作者: mmmmmmmmmmmm (mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm) 站內: Talk
標題: 請日文高手幫我解說一下以下的影片
時間: Wed Jul 9 13:25:07 2008
第一集：
http://tw.youtube.com/watch?v=R0Gj64lFlJQ&feature=related
第二集：
http://tw.youtube.com/watch?v=8IdcUmPHpoU&feature=related
影片中一直「歐嘶」…
「歐嘶」有什麼意思啊？
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: mmmmmmmmmmmm 從 59-126-146-158.HINET-IP.hinet.net 發表
→ a444498 推：是的!! 這樣吧 08/07/09
→ apexyu 推：日文翻中文意義是:押忍 , 一開始出現在karate. 08/07/09
→ apexyu 推：類似於打招呼以及相互勉勵的意思,有多重意義. 08/07/09
→ apexyu 推：練過karate,也就是空手道,應該會印象比較深刻. 08/07/09
→ a444498 推：押忍,想起來了...XD 08/07/09
→ CloudEX 推：是從「歐嗨唷狗災一媽斯」簡化而來的~ 08/07/09
→ alains 推："歐斯"都會想到應援團~ 08/07/09
→ DavidIce 推：為什麼我看到"毆嘶" 會想到 "歐巴醬" 08/07/10