作者: kinta (kinta) 看板: Racing
標題: Re: 外卡車手
時間: 東吳機研站 Tue May  6 01:48:36 2003

※ 引述《nidor (阿泥)》之銘言:
: ※ 引述《yoshida (做壞人)》之銘言:
: :    應該是    wildcard
: but..... why wild card?
: why not wild paper? or wild board? or something else?
因為他的本意就是指撲克牌的鬼牌

=========================================
在很多種玩法中
都可以加入鬼牌
而拿到鬼牌可以替代52張牌中的任何一張
例如"梭哈"
因此上海和香港人叫鬼牌"百搭牌"("百搭"的原意是指什麼都可以湊上一腳)

當然囉
一開始就不加入鬼牌也不影響遊戲
不過加入鬼牌會使遊戲變數更多更刺激
而鬼牌似乎對局勢較有利
但有時牌面差有鬼牌卻也沒啥助益
......................................

如此
你覺不覺得外國人用鬼牌來形容外卡隊伍或車手很貼切很幽默呢

--
    ~【kinta】~  【初體驗】  豪邁 125 一代  1991-1995   車行作媒 改嫁他人
                 【第二春】  豪爽 150 一代  1992-1998   鞠躬盡瘁 解體報廢
                 【辣美眉】   FZR 150 一代  1997-2000   依依不捨 終須一別
                 【小新歡】  墨綠-野狼傳奇  2000-----   初時邂逅 來日方長
-----

--
※From: 東吳機研 scumotor.com.tw kinta From 140-109-227-53.adsl.sini ...
      一個玩車人的天地/各車系專屬區/GP SBK TIS賽事討論區/進口車討論區/