作者: Laida (賴打) 站內: FZers
標題: 古都桑的來信
時間: Tue Apr 10 16:47:35 2007
之前過年時跟古都桑有過E-mail的交換，
雖僅止於禮貌上的問候，
不過古都桑隨信附了一個pdf檔，
內容是他投稿日本機車雜誌關於11月交流之事。
小弟不才現在用破爛的日文翻譯一下供板上大大們分享。
＊台灣的機車世界--經由機車的國際交流
由於11月14～15日到台灣出差的關係，針對當時所見所聞做簡單的報告。
我所訪問的是位於台北略西邊(*註一)的城鎮。仔細觀察了街上的風景，
汽車方面除了沒有輕型車輛(*註二)以外和日本的氣氛非常相像。但機車卻
全部只見到速客達。為了確認我還到飯店附近的YSP偷看了一下，除了速客達
以外只有SR150。
台灣的一天似乎開始的比較早，從清晨到過了中午交通量都不大。相較之下
傍晚的交通量相當驚人。大馬路雖比較沒有闖紅燈的情事，基本上來說只要
道路是空的就GO!!和日本相當不同。
順道一提此行最重要的活動，就是和台灣的Laida等諸位的會面。起因是因為
在我所代表的FZR OWNERS' CLUB網頁的留言板上，有來自台灣關於FZR150的留言，
恰巧我要到台灣出差便約定在當地碰面。
雖說如此，對於在初次造訪的國家能否順利碰面，其實到最後都是相當擔心。
但在離開台灣的當天早上，終於順利和他們見到面。一邊懷抱著「難以置信~!!」的心情，
一邊拍著記念照片，一邊拜見他們各位的FZR150，雖只是短短的時間，卻是非常
愉快的交流。因為他們似乎有參加所謂大專盃的機車活動，並把那活動的T-shirt
當成禮物送給了我。當時我只準備了YS'GEAR的產品目錄及我們CLUB的貼紙，為了
回禮，我把當時穿在身上的CAMEL YAMAHA T-shirt(茂木式樣)也當成禮物送給他們。
他們的機車，FZR150是以XVS125的引擎為基礎所發展的運動車款。具備6檔變速及油冷等
令人驚豔的配備。聽說在1998年停止生產了。
這次聚集的FZR多數都有改裝。Brembo的對向卡鉗，Ohlins的避震器，仿R1的整流罩，
LED及HID的改裝，甚至還有原廠選購零件的腳發組。其中最讓我驚訝的是竟然還有裝著
Aprilia RSV1000尾管的FZR150，真是驚人。
難得有和海外Laida諸位能夠交流，和以前相較許多事情也變得比較容易。
可惜的是在台灣不承認日本的國際駕照，在台灣要騎車相當困難。雖說如此，還是想
再一次造訪台灣。
愛知縣日進市 39歲 古都
＊註一：古都桑當時住在中壢，認為在台北市略西邊應為情報錯誤。
＊註二：日本輕型自動車輛懸掛黃牌，排氣量限制在650cc以下。
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: Laida 從 58.86-144-host193.kbtelecom.net.tw 發表
→ chitin 推：跟他說無照駕駛不被抓都不算 XD 07/04/10
→ Andy 推：日本輕型自動車不用備車位證明，而且可以減免稅金 07/04/10
→ Andy 推：台灣完全沒有這方面的補助。 07/04/10
→ Fallen 推：以日本的大小來講，說中壢市台北是略西邊也不為過xD 07/04/10
→ Andy 推：日本東京都面積2187平方公里 台北市面積275 所以... 07/04/10
→ Tod 推：喔喔 上雜誌了嗎 XDD 07/04/10
→ aeolus1215 推：中壢沒人闖紅燈O_o? 我怎麼印象中壢交通亂到不行... 07/04/10
→ psilons 推：可能是經過修飾.... 07/04/10
→ UE 推：他的意思是有闖紅燈吧,他不是說看沒車就GO嗎?XDD 07/04/10
→ Lancelot 推：不知道他投哪一本雜誌會在幾月號刊..? 07/04/10
→ yonwsh 推：哈~ 真有意思 看樣子他覺得印象深刻喔!! 07/04/10
→ aikawa11 推：清晨到中午車流量會少嗎？上班時間到哪都超塞車.. 07/04/10