作者: irvine (-_-) 站內: ColdBaimotoR
標題: 犬夜叉的大陸譯名
時間: Thu Mar 23 00:02:36 2006


犬夜叉~

大陸翻成





"那井、那狗、那女人"



-_-

此外


ID4星際終結者=再見了 人類
活人生吃=活人好吃
駭客任務=電腦中毒
空中危機=恐怖飛機
世界大戰=觸手來了
誰與爭鋒=鑽石臉變臉男大戰間諜
********
蜘蛛人=噴網怪客
惡靈古堡=人肉超好吃
惡靈古堡:啟示錄=人肉超好吃:打不死的美女
28天毀滅倒數=28天不要吃我
小鬼當家=變態小孩
少林足球=金剛腿踢死你
怒海潛將=我要當潛水員
再見了可魯=狗狗死了
驚聲尖笑=笑死你
咒怨=恐怖打嗝聲
機戰未來=聰明飛機
奪魂鋸=好玩遊戲區
大逃殺=今晚砍同學
鬼來電=打錯了抱歉喔
玩命關頭=飛車追逐
玩命關頭:飆風再起=飛車追逐:追不到我
終極殺陣=坐了馬上吐
異形=口水流不停
異種=性感火辣外星人
********
夜半鬼上床=有種你就睡
全民公敵=人人喊打
情人眼裡出西施=瘦子是胖子
隨身變=超級變變變
MIB星際戰警=星際條子
世界末日=大石頭飛來了


這是真的還假的-_-???






--
孔子說做人要甘願所以我們都要很甘願無論是受苦受難受死上刀山下油
我的相簿我們http://www.wretch.cc/album/bjorling 真的要甘願的
孟子說孔子說的對所以孟子也主張做人要甘願那至於荀子呢荀子上次打
電話跟我說孔子和孟子都對所以荀子也說做人要甘願所以我們遇到事情
一定要逆來順受要甘我的日記擊遇http://efish.cc 能抱怨才符合孔子
XD

--
  Origin:  玩車人的天地 ˙東吳機研站  scumotor.com.tw 
  Author: irvine 61-228-31-239.dynamic.hinet.net 發表
  Modify: 06/03/23  0:03:22 lazhward :看到少林足球就知道虎爛了...那又不用翻譯...            06/03/23
→ dcshoecousa :ir最近老是看一些奇怪的片子~                        06/03/23
→ CloudEX :很多是唬爛的...大陸同胞並沒有生活在水深火熱中XD        06/03/23
→ NZQR :唬爛的啦...                                               06/03/23
→ gst :駭客任務  明明就叫黑客帝國                                 06/03/23
→ irvine :原來是唬爛的呀XD                                        06/03/23
→ ericbaukimo :全民公敵=人人喊打 這個好笑                         06/03/23
→ wingfly :後天~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                                06/03/23
→ Claude :大部分是假的..對岸沒那麼沒深度吧...                     06/03/23
→ supershowwei :唬爛的啦~~~                                       06/03/23
→ tacrayu :鬼來電=打錯了抱歉喔                                    06/03/23
→ rockban :白雪公主====雪姑七矮  (教授在課堂上說的)               06/03/23
→ nightkids :雪姑七友啦                                           06/03/23