台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認.

發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Mon Sep 24 16:39:04 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!news-spur1. 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 .. 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: eppendorf.bbs@******** (有毛病.....), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 奇摩大摩域 (Mon Sep 24 18:08:23 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!freebsd.ntu!netnews.csie.nctu!news.cs.nthu!netnews.k ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 我覺得交通部這樣的規定很合理啊！外國人哪裡看過台灣的〝越野版柏油路〞大概也沒見識過滿街賽車手級的計程車司機沒事還不小心就超出龜速上限被開罰單我們的交通部真是用心良苦啊！ -- ※ Origin: Yahoo!奇摩大摩域 <telnet://bbs.kimo.com.tw> ◆ From: 140.120.213.105 > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Pats.bbs@******** (小獅王), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 種子網 BBS (Mon Sep 24 18:27:48 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!feeder.seed.net.tw!Dragon 【在 soarer2k. 的大作中提到: 】 : 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. : 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. : 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. : 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 : .. : 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. : 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? : 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 : 難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. 國際駕照應該有承認吧? 不過外國駕照不等於國際駕照. 也不是所有的地方允許使用國際駕照駕駛. 跟雙方是否互相允許也有關係這看起來跟簽證挺巷的?? -- ※ 來源:‧種子網 BBS bbs.seed.net.tw‧[FROM: tempter.seed.net.tw] > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: joserlin.bbs@******** (..............), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Mon Sep 24 20:06:41 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. > 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. > 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. > 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 > . > 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. > 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? > 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 > 難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. 國際駕照不等於國外駕照.. 台灣人要出國前也是得去監理所換領國際駕照阿.. -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : 61-216-246-196.hinet-ip.hinet.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Cotty.bbs@******** (Doctor), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 中山計中美麗之島 (Mon Sep 24 20:27:54 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news.nsysu!Formosa >發信人: Pats.bbs@******** (小獅王) >日期: 24 Sep 2001 10:27:48 GMT >標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. >信群: tw.bbs.rec.car 看板: car >來源: <3iUBcY$4HI@********>:287289, dragon.seed.net.tw >組織: 種子網 BBS >【在 soarer2k. 的大作中提到: 】 >: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. >: 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. >: 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. >: 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 >: .. >: 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. >: 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? >: 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 >: 難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. > > 國際駕照應該有承認吧? 不過外國駕照不等於國際駕照. > 也不是所有的地方允許使用國際駕照駕駛. > 跟雙方是否互相允許也有關係這看起來跟簽證挺巷的?? 假如沒記錯的話.. 任何國家只要有參加聯盟會員國只要觀光者拿出該國所發出的 "國際駕照" 來台後好像需要再至監管處登記就可以了! 至於翻譯至中文?? 國際駕照是一本多頁的本子每一頁都有多國語言的翻譯中文也有! 所以應該不需要再翻譯成中文了呀! 但是.. 為了安全起見.. 最好是至監管處詢問一下確定最近是否有無條文修改.. -- 呂振寧眼科醫師 http://24.to/doctorlu http://doctorlu.tw.to -- * Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 24.232.99.10 [已通過認證] > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Tue Sep 25 01:37:27 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!paloalto-sn Peace 寫入： > > >==> soarer2k@******** (Kevin) 的文章中提到: > >台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. > >新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. > >可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. > >難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 > >.. > >可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. > >那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? > >口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 > >難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. > > 有吧,應該可以換.頂多做個體檢就可以了 > 難道又換新的?? 啥時候改的? 國際駕駛執照就已經是英文的. 我朋友拿美國的國際駕駛執照交通部居然說一句, 美國人了不起喔!. 我馬上就質問那你台灣既然這麼瞧不起美國那你幹什麼要拉隴美國? 什麼都要跟人看齊. 人家可沒說因為台灣在國際上不算國就不承認台灣的國際駕駛執照. 台灣交通部要求英文翻譯本有台彎在外辦事處或領事館認可才算. 拜託, 台灣在世界上的辦事處和領事館有多少 ? 怎麼可能每個國家都有? > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Tue Sep 25 01:45:07 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!paloalto-sn ".............." 寫入： > > ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > > 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. > > 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. > > 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. > > 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 > > . > > 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. > > 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? > > 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 > > 難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. > > 國際駕照不等於國外駕照.. > 台灣人要出國前也是得去監理所換領國際駕照阿.. 國際駕駛執照也是要向外國的考排處申請. 都是一樣. 我去中國, 香港, 日本, 新加坡時沒聽說不承認. 台灣的國際駕駛執照也是在國外被認同. 可是偏偏不認同國外的.. 你說怪不怪? > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Tue Sep 25 06:23:16 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《persons.bbs@******** (掛站中..)》之銘言： > ※ 引述《Pats.bbs@******** (小獅王)》之銘言： > > 【在 soarer2k. 的大作中提到: 】 > > 國際駕照應該有承認吧? 不過外國駕照不等於國際駕照. > > 也不是所有的地方允許使用國際駕照駕駛. > > 跟雙方是否互相允許也有關係這看起來跟簽證挺巷的?? > 記得考照那本書上有寫 > 和本國有邦交國關係的該國駕照 > 才會給予承認我不知道我有沒有記錯 > 只是好像有看到這一條.. > 美國和我國並沒有邦交關係 > 所以應該是不會發給駕照才對加州駕照可以直接換台灣的駕照 -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : adsl-63-206-120-193.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Lilac.bbs@******** (喜歡旅遊的射手), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 台大計中椰林風情站 (Tue Sep 25 09:22:53 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!Palmarama 就我所知國外的駕照一律不能在台灣使用! 要是國際駕照才有可能而該國際駕照是要在出國前就換好的就像我們出國也要先換了國際駕照一樣而國際駕照是否能在台灣使用則是依據互惠的原則即是如果台灣的國際駕照在A國被承認則該國的國際駕照在台灣也可以使用但是必須要先要監理機關做'認證'的動作如果是外國的駕照要換成台灣的駕照又分成兩種一種是有台灣身分證者不論是哪國駕照皆可換領如果是持居留證者則需依照互惠原則所需備文件或最新情況請大家自行至台北市監理處網頁查詢不要在這邊聽說啦最後一點以前啦有聽說有那種依法可以換領的case 而別的監理機關不給他們換還叫他們來台北市換的這個才扯 -- ☆ [Origin:椰林風情] [From: 210.69.172.253] [Login: **] [Post: **] > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Tue Sep 25 09:31:44 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > "美國被攻擊了" 寫入： > > 加州駕照可以直接換台灣的駕照 > 我知道可以換. 問題是就一個觀光客來說. 你不可能只去玩2~3天就換當地駕駛執 > 照. 況且能換的都是所謂有台灣 > 身份的華僑. 那就用你有得駕照就好啦, 我在台灣也用加州的駕照, 也被警察要過駕照, 我就拿加州的給他當時還沒帶行照, 警察只根我說下次要記得帶行照, 不然要開單... (可是單開到那啊?) -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : adsl-63-196-7-190.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Tue Sep 25 10:39:23 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《toto.bbs@******** (偷偷)》之銘言： > 【在 CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了) 的大作中提到: 】 > : 那就用你有得駕照就好啦, 我在台灣也用加州的駕照, 也被警察要過駕照, 我就拿 > : 加州的給他當時還沒帶行照, 警察只根我說下次要記得帶行照, 不然要開單... > : (可是單開到那啊?) > 拿台灣的Internationl Drive Permit在國外用更好不是?要開單 > 也不知道怎麼開,被cancel了再申請又有新的.... no, 有的地方不承任國際駕照, 加州就是所以被抓到用國際駕照 = 無照駕駛在加州的話車子拖走政府幫你保管30天, 順便請你去警局坐坐 -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : adsl-63-196-7-190.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: toto.bbs@******** (偷偷), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 靜宜計中BBS站 (Tue Sep 25 12:46:06 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!ctu-peer!news.nctu!news.cis.nctu!pubbs Short term stay不會這麼嚴吧,就算是加州,你覺得叫一個只待三五天的人去考照合理嗎? 在澳洲只要你是拿觀光簽,就算你拿台灣駕照給他看他也不會怎樣,但如果你拿學生簽他會要求你考當地駕照不過,特難pass的,我覺得是discrimination,他們覺得Asian 開車都是瘋子... 所以很多台灣學生就拿了學習駕照開兩年... 【在 CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了) 的大作中提到: 】 : ※ 引述《toto.bbs@******** (偷偷)》之銘言： : > 拿台灣的Internationl Drive Permit在國外用更好不是?要開單 : > 也不知道怎麼開,被cancel了再申請又有新的.... : no, 有的地方不承任國際駕照, 加州就是 : 所以被抓到用國際駕照 = 無照駕駛 : 在加州的話車子拖走政府幫你保管30天, 順便請你去警局坐坐 -- 偷偷的來,偷偷的走,我是偷偷,偷偷是我!! ※ 來源:‧靜宜大學計算機中心BBS站 bbs.pu.edu.tw‧[FROM: 211.22.83.74] > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Tue Sep 25 13:32:46 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《toto.bbs@******** (偷偷)》之銘言： > Short term stay不會這麼嚴吧,就算是加州,你覺得叫一個 > 只待三五天的人去考照合理嗎? > 在澳洲只要你是拿觀光簽,就算你拿台灣駕照給他看 > 他也不會怎樣,但如果你拿學生簽他會要求你考當地駕照 > 不過,特難pass的,我覺得是discrimination,他們覺得Asian > 開車都是瘋子... > 所以很多台灣學生就拿了學習駕照開兩年... 加州的visitor是可以用自己本國的駕照, 沒說不行, 只是不能用國際駕照如果你是搬到加州訂居的話那十天內要辦 > 【在 CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了) 的大作中提到: 】 > : no, 有的地方不承任國際駕照, 加州就是 > : 所以被抓到用國際駕照 = 無照駕駛 > : 在加州的話車子拖走政府幫你保管30天, 順便請你去警局坐坐 -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : adsl-63-196-7-222.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: toto.bbs@******** (偷偷), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 靜宜計中BBS站 (Tue Sep 25 15:12:12 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!ccnews.thu!news.cis.nctu!pubbs 【在 chengru@******** (Nicolas) 的大作中提到: 】 : 不要住台灣就好了,,,台灣這麼爛...有啥好獃的此言差矣,台灣是個好地方,只是被政爭搞得烏煙瘴氣, 在白人世界待過更覺得台灣人的可愛.... 只是我們公共道德水準還有待加強....... 每次右轉讓班馬線行人先走就被後車叭得覺得自己好像做錯事... 老外開車禮讓行人的習慣在這恐怕是不會實現的-_-... -- 偷偷的來,偷偷的走,我是偷偷,偷偷是我!! ※ 來源:‧靜宜大學計算機中心BBS站 bbs.pu.edu.tw‧[FROM: 211.22.83.74] > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Tue Sep 25 15:37:23 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!logbridge.u Nicolas 寫入： > > ※ 引述《CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了)》之銘言： > : ※ 引述《toto.bbs@******** (偷偷)》之銘言： > : > Short term stay不會這麼嚴吧,就算是加州,你覺得叫一個 > : > 只待三五天的人去考照合理嗎? > : > 在澳洲只要你是拿觀光簽,就算你拿台灣駕照給他看 > : > 他也不會怎樣,但如果你拿學生簽他會要求你考當地駕照 > : > 不過,特難pass的,我覺得是discrimination,他們覺得Asian > : > 開車都是瘋子... > : > 所以很多台灣學生就拿了學習駕照開兩年... > : 加州的visitor是可以用自己本國的駕照, 沒說不行, 只是不能用國際駕照 > : 如果你是搬到加州訂居的話那十天內要辦 > : > 【在 CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了) 的大作中提到: 】 > 不要住台灣就好了,,,台灣這麼爛...有啥好獃的可惜是有些老一輩的家人還在台灣. 所以每次都要[觀光]回台灣.. 不然我真懶的去台灣找這種氣受. 連交通部聽電話的都說了, 加拿大, 美國有什麼了不起?. 這種態度叫人真是生氣 .. 好玩的是我打給外交部時他們也罵交通部的人不合理以及破壞台灣國際形象.. > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Tue Sep 25 15:40:06 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!news.mcu!news.cs.nthu!newsfeed.nthu!ctu-gate!news.nc "偷偷" 寫入： > > Short term stay不會這麼嚴吧,就算是加州,你覺得叫一個 > 只待三五天的人去考照合理嗎? > > 在澳洲只要你是拿觀光簽,就算你拿台灣駕照給他看 > 他也不會怎樣,但如果你拿學生簽他會要求你考當地駕照 > 不過,特難pass的,我覺得是discrimination,他們覺得Asian > 開車都是瘋子... > > 所以很多台灣學生就拿了學習駕照開兩年... 我拿加拿大駕駛執照去L.A朋友家住了幾個星期, 後來被開單. 可是沒開到. 因為警察不想開... 沒聽說不承認加拿大的國際駕駛執照 > > 【在 CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了) 的大作中提到: 】 > : ※ 引述《toto.bbs@******** (偷偷)》之銘言： > : > 拿台灣的Internationl Drive Permit在國外用更好不是?要開單 > : > 也不知道怎麼開,被cancel了再申請又有新的.... > : no, 有的地方不承任國際駕照, 加州就是 > : 所以被抓到用國際駕照 = 無照駕駛 > : 在加州的話車子拖走政府幫你保管30天, 順便請你去警局坐坐 > > -- > 偷偷的來,偷偷的走,我是偷偷,偷偷是我!! > > ※ 來源:‧靜宜大學計算機中心BBS站 bbs.pu.edu.tw‧[FROM: 211.22.83.74] > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Tue Sep 25 15:42:08 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!news-spur1. foxmon 寫入： > > 我不曉得別的國家換得國際駕照有沒有中文 > > 我在加拿大換的國際駕照就有中文呀你要拿去溫哥華的辦事處處認可喔. 不是隨便打上就算! 我就在台灣被交通部玩了一遍.. 千萬記得! > 這邊換的有多種語言所以我不了解您說的問題在哪 > > "Kevin" <soarer2k@********> 撰寫於郵件 news:3BAEF12E.92481F17@********... > > 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. > > 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. > > 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. > > 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 > > . > > 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. > > 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? > > 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 > > 難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Tue Sep 25 15:44:30 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!feed.textpo "偷偷" 寫入： > > 【在 CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了) 的大作中提到: 】 > : ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > : > "美國被攻擊了" 寫入： > : > 我知道可以換. 問題是就一個觀光客來說. 你不可能只去玩2~3天就換當地駕駛執 > : > 照. 況且能換的都是所謂有台灣 > : > 身份的華僑. > : 那就用你有得駕照就好啦, 我在台灣也用加州的駕照, 也被警察要過駕照, 我就拿 > : 加州的給他當時還沒帶行照, 警察只根我說下次要記得帶行照, 不然要開單... > : (可是單開到那啊?) > 拿台灣的Internationl Drive Permit在國外用更好不是?要開單 > 也不知道怎麼開,被cancel了再申請又有新的.... 跟我一樣. 我當時在台灣就問交通部說, 好. 那你有種就開我單. 開個無照駕駛, 最好寄給加拿大政府看看. 結果他們就說叫我下次記得就好.. . 可見台灣交通部有多爛... > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: "James Yu" <jyu@********>, 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: SEEDNet News Service (Tue Sep 25 20:05:03 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!feeder.seed.net.tw!news.seed.net.tw!not-for-mail 真正的換照手續是這樣的英文的駕照不須中文翻譯啦外國駕照換領本國駕照請攜帶下列證件到八德路本處或承德路北區分處辦理：右列身分證明文件任一(正本及影本)：國民身分證、軍人身分證、居留證正式有效外國駕照或外國國際駕照[須申請驗證](正本及影本) 護照正本及影本公立醫院或衛生所或指定醫院體檢表(有效期限一年內) 最近正面脫帽半身一吋光面紙照片一張外國駕照中文翻譯本(經立案之翻譯社),英文者免附普通汽車駕駛執照登記書[監21表，請至本處或北區分處索取空白書表,或本處網站下載] 請繳規費２００元(越區每件加收３０元手續費) "Peace" <flymoon.bbs@********> wrote in message news:M.1001350764.A.35@********... > >==> soarer2k@******** (Kevin) 的文章中提到: > >台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. > >新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. > >可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. > >難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 > >.. > >可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. > >那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? > >口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 > >難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. > > 有吧,應該可以換.頂多做個體檢就可以了 > 難道又換新的?? 啥時候改的? > -- > > 陰暗的迷霧城市將要毀滅,因為惡靈將要被從禁錮的空間裡解放出來 > 六個魔法數字將會帶來無限的浩劫 4 13 29 44 46 49 > > -- > * Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 202.145.75.204 [已通過認證] > > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Tue Sep 25 23:53:02 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > "美國被攻擊了" 寫入： > > no, 有的地方不承任國際駕照, 加州就是 > > 所以被抓到用國際駕照 = 無照駕駛 > > 在加州的話車子拖走政府幫你保管30天, 順便請你去警局坐坐 > 為什麼我就沒有? 也沒聽說呢? 那是你運氣好, 加州是不承認國際駕照的 http://www.dmv.ca.gov/faq/dlfaq.htm#2500 -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : adsl-63-196-7-222.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Wed Sep 26 06:06:13 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!paloalto-sn "美國被攻擊了" 寫入： > > ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > > "美國被攻擊了" 寫入： > > > no, 有的地方不承任國際駕照, 加州就是 > > > 所以被抓到用國際駕照 = 無照駕駛 > > > 在加州的話車子拖走政府幫你保管30天, 順便請你去警局坐坐 > > 為什麼我就沒有? 也沒聽說呢? > 那是你運氣好, 加州是不承認國際駕照的 > http://www.dmv.ca.gov/faq/dlfaq.htm#2500 你懂不懂英文啊? If you are a visitor in California over 18 and have a valid driver license from your home state or country, you may drive in this state without getting a California driver license as long as your home state license remains valid. 他說如果你是觀光客而且18歲以上. 並持有其他地區/國家[有效]的駕駛執照你可以在加州開車. 光是駕駛執照就可開.. 比加拿大還鬆o.k! 加拿大一定要你有出發國的國際駕駛執照才準你開.. 天啊.. 自己給的link 英文都看不懂.. 唉.. 只有要[工作]的才要在10天之內拿.. 喔.. 原來警察整天請[觀光客]去坐坐啊?? 哈.. > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: CLK430.bbs@******** (美國被攻擊了), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 元智大學風之塔 (Wed Sep 26 06:58:47 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!spring!news!news.ncu!news.yzu!bbs.yzu ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > "美國被攻擊了" 寫入： > > 那是你運氣好, 加州是不承認國際駕照的 > > http://www.dmv.ca.gov/faq/dlfaq.htm#2500 > 你懂不懂英文啊? > If you are a visitor in California over 18 and have a valid driver > license from your home > state or country, you may drive in this state without getting a > California driver license as > long as your home state license remains valid. > 他說如果你是觀光客而且18歲以上. 並持有其他地區/國家[有效]的駕駛執照你可 > 以在加州開車. > 光是駕駛執照就可開.. 比加拿大還鬆o.k! 加拿大一定要你有出發國的國際駕駛執 > 照才準你開.. > 天啊.. 自己給的link 英文都看不懂.. 唉.. 只有要[工作]的才要在10天之內拿.. > 喔.. 原來警察整天請[觀光客]去坐坐啊?? 哈.. 你沒看那段說加州不承認國際駕照嗎??? 有國際駕照是不能開的, 要有自己本國駕照才能開是誰看不懂? -- ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> ※ From : adsl-63-206-120-228.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: "Ace" <care@********>, 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: DCI HiNet (Wed Sep 26 15:09:16 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!freebsd.ntu!enews.sgi.com!newsfeed.berkeley.edu!ucbe 以下是California Department of Motor Vehicle 的解釋. http://www.dmv.ca.gov/faq/dlfaq.htm#idp International Driving Permits The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident. The IDP is only a translation of information contained on a person's foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have a California driver license will be placed on the Department of Motor Vehicle database. The IDP is also called an International Driver License, International License, etc. For more information about travel and driver licensing requirements outside of the US, visit the US State Department Road Safety Overseas website at: http://travel.state.gov/road_safety.html 加州是不承認國際駕照,只要本國駕照既可. why? 要問州長了. "美國被攻擊了" <CLK430.bbs@********> 撰寫於郵件 news:3iVP6A$rbn@********... > ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > > "美國被攻擊了" 寫入： > > > 你沒看那段說加州不承認國際駕照嗎??? > > > 有國際駕照是不能開的, 要有自己本國駕照才能開 > > > 是誰看不懂? > > 是. 對. 再辯吧.. Valid Driver license from your home state or country. > 是誰在掰? 加州不承認國際駕照是事實 > -- > ※ Origin: 元智大學風之塔 <bbs.yzu.edu.tw> > ※ From : adsl-63-206-120-107.dsl.snfc21.pacbell.net > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Kevin <soarer2k@********>, 看板: Car 標題: Re: =?big5?B?pXjGV6Xms3GzocTqLiCzc7DqpX6+cr5wsPW307OjpKOp07t7Lg==?= 發信站: Excite@Home - The Leader in Broadband http: (Wed Sep 26 16:27:31 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.stanford.edu!paloalto-sn Ace 寫入： > > 以下是California Department of Motor Vehicle 的 > 解釋. > http://www.dmv.ca.gov/faq/dlfaq.htm#idp > International Driving Permits > > The State of California does not recognize an International Driving Permit > (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver > license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) > of which the license holder is a resident. > > The IDP is only a translation of information contained on a person's foreign > driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. > Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have > a California driver license will be placed on the Department of Motor > Vehicle database. > > The IDP is also called an International Driver License, International > License, etc. > > For more information about travel and driver licensing requirements outside > of the US, visit the US State Department Road Safety Overseas website at: > http://travel.state.gov/road_safety.html > > 加州是不承認國際駕照,只要本國駕照既可. > why? 要問州長了. 你知道why嗎? 因為所有國際駕駛執照並非由當地的牌照管理局發出, 而是由氣車協會發出. http://www.icbc.com/Licensing/lic_getlic_intl_permits.html Getting an International Driving Permit (IDP) Please note that ICBC does not issue International Driving Permits. The following information is provided for your convenience. An International Driving Permit (IDP) allows you to drive in most countries outside of Canada. Check with the country you are planning to visit to ensure that the IDP is accepted. When using an IDP, you must also carry a driver's licence from your usual place of residence. To apply for an IDP: Go to any British Columbia Automobile Association (BCAA) office. Complete an application form. Submit 2 passport photos with your signature. Pay the $10 permit fee. BCAA跟本不能符合a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction. 此項規格, 而以氣車協會開出的不要說CA不認可., 加拿大也不認可. 但是在國家只有排照管理處開出的地方IDP是視同你的駕駛執照. 也就是說此類駕駛執照既是IDP也是符合a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction. > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: TaChing.bbs@******** (沒有絕對的涼缺), 看板: Car 標題: Re: 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. 發信站: 成大交管寰宇交流站 (Fri Sep 28 13:31:09 2001) 轉信站: SCUMOTOR!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!news2.ncku!news.ncku!tcmbbs ※ 引述《soarer2k@******** (Kevin)》之銘言： > 台灣交通部爛. 連國外駕駛執照都不承認. > 新法規規定國外駕駛執照要有中文翻譯認可才生效. > 可是卻沒有讓外國旅客先行知道, 更不合理的是他們連英文都看不懂. > 難到一個從美國去的觀光客會懂這種法令嗎? 人家英文國際駕駛執照可許多國通用 > 可是台灣.. 一個小小連國都還不算是的地方居然不認可英文的國際駕駛執照. > 那為什麼外交部發言要以英文為主? 為何台灣護照要寫英文請大家給予通關? > 口口聲聲要國外承認自己的國際駕駛執照, 結果自己都不承認別人的 > 難到國外的英文文法不伏合台灣英文文法.. 可憐的台灣. 茲因考量國內交通執法人員判定外國合法證件事宜，及使用互惠原則，方有相關規定。您如有具體可行之建議，宜請直接向交通部民意信箱反映，網址: motceyes@******** 附「道路交通安全規則」相關規定 http://www.mvdis.gov.tw/weblaw.htm 道路交通安全規則（90.05.30）第五十條第四項持有外國政府所發有效之正式駕駛執照者，得依平等互惠原則免考換發同等車類之普通駕駛執照，但持有該有效之正式駕駛執照者而具有中華民國國籍時，得免考換發同等車類之普通駕駛執照。第五項汽車駕駛人辦理前項換發手續時，應先經體格檢查合格，並檢同左列文件，向公路監理機關申請：一、汽車駕駛執照申請書。二、國民身分證、軍人身分證或居留證明。三、大陸地區所發駕駛證，應經行政院設立或指定機構或委託之民間團體驗證。四、其他國家或地區所發駕駛執照，應經我駐外使領館、代表處、辦事處或其他外交部授權機構驗證。五、前款之駕駛執照為外文者，應附中文譯本。立法理由一、為期用語一致，爰修正第四項前段文字。二、為利具有中華民國國籍之海外學人或華僑人士在我國駕車之便，爰將第四項原具有中華民國國籍者，因受限平等互惠原則而無法持外國駕照換發我國駕照之規定，予以修正，明文規定持有外國政府所發有效之正式駕駛執照者具有中華民國國籍時，得免考換發同等車類之普通駕駛執照。第五十五條國際駕駛執照之換領及簽證，依左列規定：一、已領有駕駛執照之汽車駕駛人於有效期間內，得憑原駕駛執照向公路監理機關申請換領同等車類之國際駕駛執照。二、換領國際駕駛執照，應填具異動登記書，並繳驗身分證及原駕駛執照。三、持有外國政府所發有效之國際駕駛執照而具有中華民國國籍者，得免考換發同等車類之普通駕駛執照。四、持有互惠國所發有效之國際駕駛執照，在我國境內作三十天以內之短期停留者，准予免辦簽證駕駛汽車；如停留超過三十天者，仍應填具國際駕駛執照簽證申請書，向公路監理機關辦理簽證。五、國際駕駛執照之簽證期限以原照有效期間為準，期滿前得免考換發同等車類之普通駕駛執照。立法理由一、為利具有中華民國國籍之海外學人或華僑人士在我國駕車之便，放寬原受限平等互惠原則而無法持非互惠國國際駕照換發我國駕照之規定，爰增訂第三款規定「持有外國政府所發有效之國際駕駛執照而具有中華民國國籍者，得免考換發同等車類之普通駕駛執照」。二、原條文第三款、第四款移列為第四款、第五款。 -- 只要我喜歡，有什麼不可以？只有你喜歡，那當然不可以！ ── 請互相尊重。 :) 路口左側讓右側右轉應讓左轉車幹道環內車先行轉彎請讓直行車先行車流 ← ↘ ≒ ≒ → 讓路車流 ↑ ↗ ↑ ↗ -- ※ Origin: 成大交管寰宇交流 <bbs.tcm.ncku.edu.tw> ※ From : telnet.hinet.net