作者: Roderick (Project "Robust") 站內: water
標題: 溫哥華－八月二十七日
時間: Thu Dec 9 16:40:23 2004
今天為了參加昨天報名的 one day tour ，早上九點要在大廳集合，所以特地七點半就起
來了。最近這幾天，同房的四人中，我總是最早睡也是最早起來的一個。今天去之前看到
亞洲臉孔咖啡小妹的那間店買咖啡，沒想到可愛的咖啡小妹還記得我，一看到我就問我是
不是和昨天一樣的咖啡，大概是因為昨天跟她問我要不要加肉桂粉時，我不知道那是什麼
東西，所以問了她「 what's that 」，在這裡工作這麼久還沒遇過這麼蠢的問題，所以
讓她印象深刻這樣 －＿－＃。改天再找她多聊一些吧！哈～
昨晚報名時，櫃台小姐跟我說我是在候補名單中，所以要今天等導遊 Erik 來時以後，再
看看他要不要讓我去。結果準備好了以後到大廳一看，果然很多人，排隊排很長。因為我
在候補名單，所以不急，等人少一點再問也行。在等待的時候，剛好遇到室友，不過我們
之前都沒聊到，只有互相打招呼而已 －＿－＃。問他是不是也要去參加這個 tour ，他
說是的，我就我在候補名單中，所以希望有人睡過頭，這樣我就可以去了。最後所有在名
單上而且有報到的人都有去，包括我共２７人，真是個大團。在等公車的同時，看到三個
亞洲人，聽他們說話，應該是台灣人，於是就跑過去打招呼，結果果然是台灣來的，這樣
我今天就有伴了。這三個台灣人是兩女一男，原來他們本來不認識，後來到卡加立（
Calgary ，加拿大的一個城市，在洛磯山下）的語言學校學英文時才遇到的，而且他們的
其中一個跟我之前的同事 Judy 超像的，連說話的聲音都很像，根本是同一個模子印出來
的，一度讓我懷疑是不是 Judy 跑來溫哥華玩 －＿－＃，後來她說她是嘉義人，我才確
定是不同人。
在公車上，導遊 Erik 簡單的介紹一下我們現在所在的地方和 English Bay ，然後就在
False Creek 旁的一個地方下車了。接著走到一個類似涼亭的地方集合，這時我和室友開
始聊天，他問我去過溫哥華什麼地方了，感想如何，我說我已經去過溫哥華大部分有名的
景點了，都很棒，除了 China Town 給我的感覺差了點，因為我來這裡是為了看之前沒看
過的東西，而中國城裡的都是我在台灣就看過了，加上中國城周圍又蠻亂的，所以給我的
********
方，不過白天去的話也還好，因為警察局就在旁邊），接著我問他是幹什麼的，他說他之
前是一個軟體工程師，在波士頓工作，現在來這裡參加一年的 filming school （例如製
片之類的，電視／電影相關工作），希望能換個工作。
接著 Erik 開始介紹這個地方，他說：「首先大家可以看到在溪中（ False Creek ）的
這個東西，也許大家會好奇這是幹什麼用的，因為它的上面有太陽能板，下面還有看起來
像水晶的棒子，是不是可以用來發電然後幹什麼。但其實都沒有，這純粹只是一個裝飾品
而已（我： …… －＿－＃）。接著各位可以看到對面的金球，那就是 Sciense World
，裡面還有超大螢幕的 OmniMAX 電影，有機會可以去看看。接下來請各位看一下四周的
環境，你們相信嗎？這裡本來是工業區，而不是住宅區，而工廠的廢水都直接排到 False
Creek 裡，所以四周的汙染相當嚴重，空氣也很槽。但為什麼現在會是這麼美的景色呢？
因為在 1996 年（詳細的年份我不太記得了，大概是９６年左右），一個香港的富商移民
到溫哥華，花了幾億美元（數字一樣忘記了）和好幾年的時間，移走所有的工廠，整治
False Creek 的汙染，再興建這些大樓（－＿－＃ 這個富商會不會太有錢），才讓這裡
變成現在這個模樣。」
接著我們走到旁邊停滿了遊艇的碼頭， Erik 又開始說話了：「不知道大家剛剛一路走過
來的時候，有沒有注意到旁邊的建築物？因為他們不是像傳統一樣的方格排列，而是菱形
排列的（也就是說，一般傳統的正方形或是長方形大樓，都是邊對訪，所以有一邊以上會
被旁邊的大樓擋住，而這裡的是角對角），這樣做是為了讓每棟大樓都有最好的 view ，
不會被其他的大樓擋住，而且這樣的設計也讓住戶能有更好的隱私，不會讓自己的家裡被
人家看光光。你們知道這裡的公寓一層要多少錢嗎？大概是幾百萬到幾千萬元！接著請大
家看到這個小碼頭，應該一看就知道這是有錢人的住宅，先不要說買遊艇的錢，光是這個
碼頭的租金，一個船位一個月就要好幾千元的租金，但當你的年收入有幾十萬甚至幾百萬
時，當然就不會在乎這點小錢了。而當你在碼頭擁有一個船位時，同時也擁有了水面下的
土地，所以如果有一天這裡發現石油的話，嘿嘿～不過你認識當這裡發現石油時，政府還
會讓你擁有這片土地嗎？ I don't think so ！當然我也不認為這裡會有石油啦！畢竟我
們不是在阿拉斯加。（這句話似乎有點諷刺美國的感覺）」
下一站是一個圓形的廣場，中間有個像橋一樣的通道，四周的建築物很像耶魯鎮的建築，
當 Erik 開始解說時，果然被我猜中了。他說：「這裡是早期太平洋鐵路的維修及調度車
站，也是少數逃過溫哥華大火的建築之一，在那裡（指向一個地方）還停有早期使用的火
車頭，叫Queen Victoria ，用來紀念這個女王（這裡的人似乎很喜歡這位女王）。接著
請看一下這裡的麵包店，他們賣的麵包是全溫哥華最最貴的麵包之一，隨便一個都要一兩
百，所以進去之前要先評鑑一下口袋裡有多少錢，像我就知道我口袋裡的錢不夠，所以我
不會去。」
然後我們走到耶魯鎮，作簡單的休息，買點東西當午餐，就去等公車了，準備到今天的重
點， Capilano Canyon 。這是一個位於北溫哥華市（另一個都市）的山谷，有著對整個
大溫哥華地區最重要的工個水庫，同時也是鮭魚的故鄉。因為公車行駛的時間很長，所以
Erik 在車上簡單的介紹大家的名字和來自哪個國家，果然跟之前一樣，是聯合國，也有
各種奇怪發音的名字。還有一對跟 Erik 同鄉的丹麥父子（註： Erik 是從丹麥移民來溫
哥華的，〝Erik〞這個名字也是丹麥拼法，英文拼法是 Eric 。我之前在台灣認識一對從
丹麥來的夫婦，男生也是叫 Erik ）
因為公車是要去北溫哥華市，所以要經過獅門橋，這也是我第一次走上獅門橋。在經過入
口時，我總算知道為什麼要叫 Lion's Gate Bridge了，因為入口的兩邊站了兩隻石獅子
，－＿－＃。這種石獅子當然不是像中國傳統的那種，而是比較寫實的非洲獅。好不容易
到了下車要轉另一班公車，也開始下起了毛毛細雨。不知道是因為上午出門太趕，來不及
買薄荷糖，還是不習慣這裡的開車方式，居然有點暈車。
在等另一班公車時， Erik 說了一個在下午要去的 Suspension Bridge 發生的事。幾年
前，有個婦人在吊橋上把她的小孩丟下橋去（這個橋是像人家玩高空彈跳的那種，只是它
是用鋼索做成的，會上下搖晃）。很幸運的，小孩沒有死，而婦人當人是被控謀殺自己的
小孩。雖然婦人聲稱自己不是故意把小孩丟下去的，而是個意外，但警方相信她是故意的
，因為吊橋兩邊的護欄作得很高，到一般人的胸口，所以抱在懷裡的小孩會掉下去，一定
是被舉起來的。最後婦人被判無罪，因為警方找不到證據證明她想殺自己的小孩。但從那
次以後，橋的兩頭都加裝的監視錄影機。
好不容易到了 Capilano Canyon ，還是有點暈車，幸好有先上廁所休息一下，感覺好多
了。接著我們坎到一個小丘陵上，這裡的視野很好，看下去就是一個湖，也是大溫哥華地
區三大水庫之一， Erik 說：「這裡正在做管線（ pipe ，原意為水管）工程，用以連通
溫哥華的三個水庫，這樣以後水的問題就可以減少許多（註：今年是溫哥華的小乾旱，很
久沒有下雨了，就像之前提到的，但沒有嚴重到要限制民生用水，只有限制家庭用來灌溉
花園和草地的水）。那裡山上就是著名的滑雪場，山下是高爾夫球場，一年四季都可以滑
雪，也可以打高爾夫。全世界大概找不到第二個像溫哥華一樣的地方了，山上可以滑雪，
山下可以打高爾夫，而且離市區又近，開車一小時就到了。」接著我們走到大壩的上方，
Erik 說本來有另一個地方可以很清楚的看到整個大壩，但現在因為進行管線工程而關閉
了，簡單的拍完照後，就向森林的入口前進了，在森林的入口前， Erik 說：「雖然這裡
是雨林，不過裡面沒有危險的東西，像毒蛇、毒蜘蛛這類的都沒有，不過有郊狼和熊，而
且他們可以在數公里之外就聞到你的午餐，但是請放心，當他們看到我們有這麼多人時，
也不會靠過來的。」
接下來開始健行。在其中一個休息點的時候， Erik 說：「各位有沒有發現，我們現在完
成沒有在大都市的感覺，而是身在雨林當中，可是這裡距離大都市又很近，搭公車不用一
小時就到了，十分的方便，這也是我當初為什麼選擇溫哥華作成我養老地方的原因，我當
然不是不小心到溫哥華的，而是故意選這裡的（註： Erik 是一個六十多歲的退休公車司
機，這我後來才知道的）
中午是在 Cpilano Canyon 中的鮭魚復育場休息吃飯的，也順便在這裡到處看看。這裡不
只是鮭魚的復育中心，同時也是一個小型的鮭魚博物館，還有設計階梯給鮭魚跳躍（註：
鮭魚在產卵時，會從海水回遊到河遊的上遊，途中有的地方是要跳的，所以也造成了他們
跳躍的天性），而且階梯的旁邊還有玻璃，讓鮭魚可以跳給我們看，很有趣。不過我想我
拍的照片應該沒有成功，因為太暗了，透過玻璃用閃光燈的效果不好，而且對鮭魚也不好
，所以就沒用閃光燈。
接著我們出發向下一站， Erik 說：「各位應該都聽過 Bridge over Trouble Water 這
首歌吧（〝沒有耶！我們沒有聽過，你可以唱給我們聽嗎？〞有人故意鬧場，開個小玩笑
，不過 Erik 也很配合的哼了兩句），下面這個景點，我個人把它叫作惡水上的大橋，因
為我第一次來的時候，那是個春天，春雪初融，而且才剛下完大雨，所以在橋下的水看起
來真的很混沌又很險惡（ The water looked very very trouble ），不過我想你們等會
看的時候，應該不會看到這種情形，因為這裡已經很久沒有下大雨了，現在又是夏天。」
當我們走過橋的時候，水的確是很平靜的，不過景色還是很棒。
接下來我們走到太平洋鐵路的起點， Erik 說：「這是世界上最長的鐵路，長六千公里，
約四千英哩（註：台灣到溫哥華的距離大概是九千六百公里），如果你想要用走的走完全
程的話，根據我的計算，最快也要花六個月的時間。現在，讓我們一起走上這條全世界最
長的鐵路吧！」在大約五分鐘後，我們走到了柏油路上， Erik 指著一個上坡說：「這就
是太平洋鐵路繼續下去的地方，不過現在我們不繼續走下去了，下次有機會的話，也許你
可以自己來。」
這一站就是今天的重點了， the suspension bridge 。在入口處有很美的金髮美女發地
圖給我們，看得出來這些人都是有挑過的，因為每個身材都很好，長的也很美，又高挑，
穿的還是早期西部的洋裝，真想過去跟她們合照。進到公園裡面後，人還真是多啊～到處
都是觀光客，很多印度人，也很多大陸人 －＿－＃。吊橋很有趣，晃得很厲害，結果我
連走到平地上時，感覺還在晃 －＿－＃。從吊橋上看下去的Capilano River 也很美，
很原始的感覺，橋的對面還有類似樹屋的東西，可以還觀光客上去兜一圈再下來。
在逛完吊橋公園後，坐車回到 Downtown ，到圖書館旁邊的 coffee shop 休息，喝個下
午茶。在車上，不少人都睡得東倒西歪的，看起來真的是累壞了，我倒是還好，因為比這
個累的都體會過了，不過因為之前的山路，對我的膝蓋造成了不小的負擔，現在膝蓋又有
點痛了，幸好車程夠遠，下車時膝蓋已經不痛了。接著到溫哥華市立圖書館（Vancouver
Public Library）裡面去參觀，說真的，這個圖書館的高級，沒有到過的人真的無法想像
，而且都是完全免費的，也可以在裡面上網，發 E-mail ，每層樓都有二十台以上的電腦
，當然也可以自己帶ＮＢ來，不過有沒有無線網路就不清楚了。 Erik 說，全ＢＣ省的書
，有三分之一都在這裡（照例，數字忘了），而就算你把剩下的時間都花在圖書館裡面，
一樣沒辦法把所有的書都看完的。
下一站，加拿大廣場（ Canada Place ），不過我前幾天才來過這個地方 －＿－＃。花
了幾分鐘走完加拿大廣場後，再走到隔壁的泛太平洋大酒店（ The Pan Pacific Hotel
）裡面，去參觀一下五星級飯店長什麼樣子。 Erik 說：「幾年前，當查爾斯王子和戴安
娜王妃來溫哥華渡假時，住的就是這裡。當時因為英國傳統的關係，酒店還幫他們分成了
兩條路，一條王子專用，一條王妃專用，而且也為他們保留了一陣子。後續的維護問題讓
酒店傷了不少的腦筋，但他們沒有傷腦筋太久，因為不久之後，王子和王妃就分手了，當
然也就不用保留這兩條路了。這裡是一間五星級的酒店，價錢是五百元左右，而且是一晚
的價錢，不是一星期（哈～大家都笑了）。從那面窗戶看出去的景色很不錯，你也可以在
這裡（註，當時我們是在樓上，可以向下看）看到 buffet 的菜色，有沒有人開始餓了呢
？我記得有一次我來的時候，是聖誕節左右，那時他們為了迎接聖誕節而把這裡佈置得很
漂亮，再加上看出去的夜景，真的是很棒。如果有機會的話，可以在聖誕節的時候來，那
你就會了解我說的話了。」
最後，終於到了晚餐時間，很多人其實都已經餓壞了，同行的台灣人還一直問我，什麼時
候要吃晚餐，我怎麼知道啊～要問 Erik 呀！－＿－＃ 晚餐後，大家一起到 Erik 家中
聊天， Erik 還給我們看了之前電視台採訪他的錄影，他說：「一般如果能在電視新聞裡
播出個二三十秒鐘，就是算是不小的新聞了， guess what ，他們給了我四分鐘的專訪。
在聊天的時候，有一個從英國倫敦來的女孩，說話帶有很明顯的英國腔，聽起來真是迷人
呀！讓我考慮要不要去參加英國的語言學校學英國腔。
終於結束了這漫長又充實的一天，在離去之前，我本來在想要不要去問那幾個台灣人的Ｍ
ＳＮ，不過後來還是沒有，這就是所謂的萍水相逢吧！回到寢室時已經快十二點了，可是
沒想到我還是最先回寢室的一個。實在很累，於是先去洗澡然後睡覺了。
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: Roderick 從 61-219-78-148.HINET-IP.hinet.net 發表