作者: sammythekid (太陽下的豬頭) 站內: feeling
標題: Re: 呵呵
時間: Sat Mar 25 22:10:51 2006
其實在現在這種社會,學正體字才是正途!
理由非常簡單,大家應該都有體認到,就在你看這篇文章的時候,
我們看的是手寫文字嘛?
也就是說,現在的書寫工具已經完完全全的改觀了.單就簡體字存在的
"好學" "方便"這兩點來說,第一點文化問題就不用多說,簡體字只會造成
文化上的學習困難.第二點本來真的有差別,而且差別很大.
一個簡體字跟繁體字書寫上的速度的確差很多,但是現在根本不構成任何問題,
因為我們都用電腦打字.正式的文件你拿手寫試看看,最好還用毛筆,
看有誰會鳥你?!
根據以上兩點簡易的來做理性分析,學繁體字就對了.
我們剛好文化是繁體文化,先天上已經賺到,我們不要被
"簡體字比較方便好學"這種以訛傳訛的謬誤給誤導了.
但是大陸的簡體字是目前世界的主流文化,這不可否認,我們應該要學習能夠
閱讀簡體字,但僅限於閱讀.捨本逐末只會迷失了自我.
※ 引述《lazhward (Erich)》之銘言:
> ※ 引述《XTR (XTR機車工作室)》之銘言:
> > 乾板... 一面倒的反簡體.....
> > 我很想問那些反簡體的車友們
> > "國家,傳動,體育,電機,學校,事實,壓力,點火,發財,數學,會..."
> > 以上這些日常用語, 在國文考試以外, 您會怎麼寫呢? 又為什麼要這樣寫呢?
> 不好意思,上述這些詞我一率都使用「正體中文」書寫
> > 為什麼? 因為方便 因為快啊!
> 如果要求快的時候我都寫英文
> > 語言只是溝通工具 不是意識形態的為反對而反對
> > 在"溝通"以及"紀錄語言"的功能方面 簡體跟繁體是一樣的
> > 而對岸的政治經濟實力越來越強 簡體出版品也越來越多
> > 台灣若再不積極努力 繁體字真的會消失啊~!
> 這點我同意,畢竟對岸的實力真的不容小覷
> > 我個人傾向繁體簡體都要學 繁體是中國文字的美感 簡體是快速便利的溝通工具
> 但是快速便利這點我不認同,以我們本國人來說,有人覺得書寫正體中文麻煩嗎?
> 或是有人提出,外國人學習中文,簡體比較容易學,表面上這麼看起來是沒錯
> 但是你有沒有想過,正體中文字所代表的意涵
> 它隱含著六書這古老的造字原則,你可以從象形跟指事看出他原本的意義
> 可以從形聲知道如何發音,相信各位的國中小學國文老師都有說過一句話:
> 「有邊讀邊,沒邊讀中間」吧,這就是中文字奇妙的地方
> 可以從會意字,搭配不同的部首,表現出不同的意思
> 就像學英文,如果可以了解一些prefix(字首)跟suffix(字尾)的意思
> 是不是對學習上更有幫助呢? 一個不懂的字可以從其中懂的部分至少知道它是什麼方向
> 這點正體中文也是如此
> 而且除了一般使用以外,還有語言研究,如果語言學家通通都去研究簡體字的時候
> 那我想就是中華文化淪喪之日
> 連對岸的書法家都使用正體中文寫書法了
> 因為他們自己也很清楚簡體字沒有辦法表現出中文字的內涵
> 有人說對岸的簡體字是參考草書,這我是不清楚,畢竟我也不是本科系
> 但就算真的是草書,重要性怎麼可能比得上楷書演變來的正體中文呢?
> 如果簡體取代正體字那真的就是劣幣驅逐良幣了!
> P.S.我不是本科系,如果上面語言學的地方有錯請中文系的大大指正,不要鞭我啊XD
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: sammythekid 從 218-165-10-215.dynamic.hinet.net 發表
→ ozaki 推:雖然版主說停了 但我還是要推一下這篇... 06/03/25