作者: hudsfio (第一次騎去甲仙就下雨) 站內: feeling
標題: 對自己負責
時間: Wed Jan 25 21:16:47 2006
"你不是一開始就非常喜歡西班牙
為什麼你能因為讀這個系而想去認識西班牙"
一個不是因為喜歡日本卻唸日文系朋友問我的
他說
他不會因為他唸了日文系 而特別想去了解他們的文化
也不會不經意聽到而去注意到他們的歌曲與節目
更別說還去借影片和小說
但是他發現我會
自己的不用功 讓自己的成績不理想
考上不是自己想要的科系
也許有背後的原因 但最主要還自己的問題
既然沒有轉系的打算 何嘗不認真去面對
也許死板的讀書方法不適合
好好的認識一個不甚熟悉國家的方法很多
從上面的方法 還是可以認識她們的熱情 與看似愉快的滄桑
西班牙人的有些想法與東方人不一樣 很值得去融入其中
要學的東西可多著
既然不打算離開這一個系 那就微笑的去面對吧
就像一個姐姐說的 不管怎樣都要開開心心
在餐廳吃飯時 可以因為聽到西文歌曲而高興
在買東西還可以跟剛好遇到不認識的烏拉圭交換生打個招呼
認識的朋友們也會傳西文的歌與詩給我 雖然是他們想知道中文意思
(可是詩跟歌詞都是很難翻譯的 囧)
想要看查單字查的很辛苦的小說 可以多認識幾個字
會想知道西語系國家的節日和習俗 現在也會跳一點點佛朗明哥了
在做這些事時心情都很好 雖然文法還是無法理解的很清楚
但我知道 我可以為我自己努力
Asi es la vida 要用最燦爛的笑說著
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: hudsfio 從 218-171-178-75.dynamic.hinet.net 發表
→ child 推：我也該對自中v負責了… 06/01/25
→ child 推：改錯 ↑己 06/01/25