作者: ohwahahaha (Mac) 站內: WOLF
標題: Re: 請問一本書
時間: Fri Nov 4 08:53:38 2005
※ 引述《ckitwei (ckitwei)》之銘言：
> ※ 引述《ives0228 (修花)》之銘言：
> > 因為不知道po在哪，所以小弟只好在這邊問一下
> > 有一本書叫做"圖解機車構造與檢修" 集文書局印行 民國56年初版
> > 小弟覺得這本書的翻譯很棒，很白話
> > 不像現在很多機車的書都翻的跟原文課本的中譯本一樣，文字是中文但文法卻是英文Orz
> > 所以我想要自己擁有這一本，但是我只有在學校圖書館看過這本書
> > 也只看過這麼唯一一本
> > 所以想問問看有沒有大大知道這本書後來有沒有再版，或是現在哪裡還有賣這本古董..
> > 因為我覺得他翻的真的比徐氏的好，雖然內容有些現在已經淘汰了，但還是很不錯
> > 我有去查過集文書局
> > 但是發現現在的局文書局好像都只剩命理術數的書了
> > 所以如果有大大曾經看過這本書，可以跟小弟講一聲嗎~? :D
> 簡單一字話，
> 借回來，報遺失
我好像有看過。在中央圖書館(不是中正紀念堂的喔，是"原"光華商場那邊的圖書館已經
搬走了，好像是搬到新店吧= =?)
中央圖書館裡面還有很多古早的機車雜誌，不過大都是翻譯文，像是NSR改裝介紹就介紹
NSR250的改裝(根本就搭不起來)不然就是日本飆車族當台灣的介紹。(那個時候好像都這樣。)
我有借一本是專門維修vespa速可達的書
不過雖然是原書......但都是黑白的，引擎構造圖一貼出來都是黑的一駝...
對新手來講不太好用...
給原po一個建議。你那麼想買就到日系書店買書，像是紀伊國書店有ape，cub，sr400
等單缸車的完整維修手冊，都很詳細，完全一步一步，不管拆裝什麼都是一步一步教。
況且構造大家都大同小異，其實是沒在怕的。
還有教你怎麼調教化油器跟改裝的書，沒想到化油氣的學問還蠻大的，光這個就可以
單出一本了.....Orz
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: ohwahahaha 從 61-64-64-61-adsl-tpe.STATIC.so-net.net.tw 發表
→ ives0228 推：那請問一下~那些書會是日文的還是中文的? 05/11/04
→ ives0228 推：還有再請問日系書店只有台北有嗎?台中有沒有? 05/11/04
→ ives0228 推：台中我只看過賣日本偶像雜誌和色情雜誌的日文書店Orz 05/11/04
→ LittleSun 推：是搬到中和 05/11/04