作者: maninpink (品客) 站內: Talk
標題: [閒聊] 為什麼要叫做土除阿？
時間: Wed Jul 23 22:41:27 2008
記得幾年前剛拿到駕照的時候，初到東機
一直很疑惑「土除」到底是什麼東西？
內鍊、凸輪、汽門之類，雖然也不太懂，但對我來說至少還有點概念
後土除、後土除？？是拿來除土的嗎？
之後才知道，大概就是類似於以前腳踏車的擋泥板
一直很疑惑…，為什麼要叫做土除阿……
又不能除土…
叫擋泥板不是很簡潔易懂嗎XD
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: maninpink 從 220-135-191-127.HINET-IP.hinet.net 發表
→ Jeng 推：有人說過當車子騎過很厚的爛泥巴就知道土除的功用了 08/07/23
→ heyhay 推：偷敵～擋泥板的台語～fender，他的英語～～XD 08/07/23
→ jumper 推：因為我聽過有人說成膽泥榜~所以土除比較好發音~XD 08/07/24
→ ericbaukimo 推：台語阿 紏掐~ 08/07/24
→ eoe 推：紏 <--這個字怎麼唸啊 08/07/24