作者: cless (輻卡都不輻卡了) 看板: Racing
標題: Re: 悼...
時間: Mon Oct 8 21:26:22 2007
二輪賽車手阿部典史先生死於交通事故
10月8日0時7分發佈 產經新聞
大約在7日下午6點20分左右 川崎市川崎區大島的街道上
居住於同市幸區的機車賽車手 阿部典史先生（32）的機車
與橫濱市鶴見區東寺尾公司的員工 千野智彥先生（51）的四噸卡車發生衝撞
阿部先生 在送醫途中死亡
神奈川縣警川崎署正在調查詳細的事故狀況
調查結果 阿部先生的機車似乎是直接撞上了千野先生正在迴轉中的卡車
意外現場是禁止回轉路段
阿部先生擁有道路賽世界選手權優勝等戰績
是代表日本的選手之一
--------------------------------------
小弟不才 粗淺的翻譯藉以追悼阿部選手
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: cless 從 219-86-98-226.dynamic.tfn.net.tw 發表
╰╮ Modify: 07/10/08 21:27:22