作者: irvine (S4RS!!) 站內: Fuck
標題: 笑掉人家大牙
時間: Fri Sep 12 02:06:47 2008
我襙你媽的白目主管
不是放風聲出來說你要走人了? 怎麼還不趕快走? 只會繼續留在越南打手槍?
原本想說都找到新工作了 舊工作的事情就當笑話一場看就好
但是剛剛同事拿給我看她要翻譯的部份 還是你幫她翻的
我看了快笑死
"不足八位數"這個英文你可以翻成"Length != 8"?
********
你把它拿來直接放在要給越南人一般使用者看的介面上面？
我該說你是智缺還是白爛？你當每個越南人都是RD？
你這種程度還想當主管？我胚！
想當初你還寫了一封落落長的英文信回來給台灣的所有研發部同仁
說什麼因應國際化 所以你希望大家以後信件往來都用英文來溝通
在最後還大言不慚寫說"把我的信中挑出錯誤的 每個錯誤100元台幣"
********
結果最後林林總總加起來一封不到300個字的英文信被我挑出17個錯誤
還有很好笑的像"She are a woman"類似這種國中程度的錯誤
********
不是說有銀行找你去當工程師？快去呀！
別把公司搞爛之後然後就拍拍屁股走人 你他媽的剛愎自用的畜牲一個
越南這個幾千萬的案子你他媽竟然翻出"Length!=8"這種可笑的英文
然後"檔案內容不符"和"找不到檔案"你都可以翻成"Key file invalid"?
如果只要翻成這樣那檢查欄位的fuction寫成那麼細幹嘛？
襙你媽的
身高高有什麼用 學歷高有什麼用 如果T大的學歷是讓你拿來臭屁的話
********
剛愎自用 只會當工程師 只會用工程師的角度來當主管
只會去越南整天打手槍當縮頭烏龜 不敢回台灣
********
能力強有個屁用？人際關係是零 就看你他媽當工程師還能當多久
明明已經有女朋友了 聽說女朋友交往十年不准你碰她是吧？
到了越南忍不住了是吧？跟另外一個有男朋友的女同事整天待在房間不出來是吧？
襙你媽的咧 對方的男朋友也是我們以前同事 我們也認識
你就不要哪天被我們臧到然後去跟她男朋友講啦 幹！
走路沒走路的樣子 東搖西晃 流裡流氣 常開那種別人哭笑不得的玩笑
你他媽整天活在白日夢中沒遇過挫折的公子哥兒
別吃了幾天軟飯就開始拿翹了 外面的世界很大
你他媽的我看你到其他地方會不會死 你根本沒資格當主管 幹！！
--
[我的座騎] 2008 Ducati Monster S2R-1000 紅
[改裝項目] OHLINS防甩頭, KOSO GT式樣後照鏡, LSL鋁質防倒球
RIZOMA乾式離合縷空外蓋, MPL藍色CNC乾離壓板+CNC小彈簧蓋
Ducati Performance前齒盤蓋, GIANNELLI高角度單邊雙鈦管
Bridgestone BT002 120/70-17, Michelin PilotPower 2CT 180/55-17
歡迎參觀我的相簿 http://www.wretch.cc/album/bjorling
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: irvine 從 122-124-101-1.dynamic.hinet.net 發表
╰╮ Modify: 08/09/12 2:07:14
********
→ irvine 推：可悲 真的很可悲 薪水也沒多少就秋成這樣 08/09/12
→ youre 推：這個"主管"也太廢了吧... 08/09/12
→ marksman 推：黑澀會大牙:躺著也中槍~ 08/09/12