作者: imanikki (不豪洨就會死) 站內: ColdBaimotoR
標題: 面試強者XD
時間: Mon May 21 20:31:37 2007

NICO NICO推廣計畫!無法登入的再用這個網址看http://nicopon.jp
1.把想看的NICO影片網址複製,EX:http://www.nicovideo.jp/watch/sm159493
2.貼到上面網址內的動URL的框框裡
3.旁邊的FLV取得就是用來下載FLV檔
  再生就是線上撥放,不過沒字幕而且會是全螢幕模式
              另外去NICO時請盡量別用中文留言,避免玩過頭鎖台灣IP
------------發文時以上內容盡量別消掉,避免還沒註冊的鄉民無法享受影片----



http://www.nicovideo.jp/watch/sm173788




主角是大家熟知的G8熊XD

內容大略翻譯(有錯請在推文中指正):


1.面試


人事:請自我介紹

熊:去GOOGLE



人事:請自我介紹

熊:去看一下明天播放的"歷史動盪的一刻",你就瞭解我的來頭了



人事:請自我介紹

熊:雖然你一再的挑釁我,但決定權還是在我手上吧?



人事:請自我介紹

熊:現在閒閒坐在這的我正賣弄著自身的魅力,這是你遠遠不及的




人事:請自我介紹

熊:這就等到迎新再講了,請密切期待



人事:嗜好是?

熊:稍微上個網(2CH)   (註:意思就是他是個鄉民)



人事:你的嗜好是?

熊:釣魚              (註:語帶雙關XD)


                                                                                             人事:那你最近有釣到什麼嗎?

熊:你                (這一段我笑到爆XD)




人事:有考慮過"地方轉勤"嗎?      (我想可能是指異地通勤吧)

熊:被調到這裡不就是地方轉勤嗎?




人事:你的其中一項嗜好是讀書,那你最近讀了什麼?

熊:必定被錄取的面試必勝秘笈     (真老實(汗))




人事:你了解我們需要的是什麼樣的人才嗎?

熊:我只確定我遠高於你們所需要的程度




人事:有什麼專長嗎?

熊:能夠在面試時毫不掩飾展現自己的人,除我之外無人能出其右




人事:請敘述一下你畢業論文的內容

熊:去GOOGLE,   懶蟲

                                                                                                                                                                                          人事:請敘述一下你畢業論文的內容

熊:以貴公司的程度是無法理解的,講了也沒用




人事:我想聽一下你失敗的經驗

熊:對一個成功者講這種話不覺得失禮嗎?




人事:我想聽一下你失敗的經驗

熊:到這家公司面試




人事:請說一下你的優點和缺點
                                                                                熊:就是不講咧~




人事:假如你是敝公司的社長,你會考慮錄取自己嗎?

熊:我有點不想用你




人事:你到敝公司來有什麼目標嗎?

熊:完全的黑暗       (要把公司邪惡化)




人事:有可能兼差嗎?

熊:喂...你...不...  (我覺得翻成"喂   你...他媽..."會比較有爆點XD)


人事:你假日都在做些什麼?

熊:我每天都是假日



人事:假如在偶然的機會中接觸到公司的秘密資料,你會怎麼辦?

熊:上傳   (p =>  up  = upload,2CH圈字法)




人事:你最後想說的一句話是什麼?

熊:貴公司該考慮僱用個更好的人事經理




人事:你最後想說的一句話是什麼?

熊:最後要說什麼是由我來決定





2.壓迫性面試



人事:請自我介紹

熊:先不提這個,為啥面試官會多達14人




人事:如果你被刷掉了,你會繼續面試嗎?

熊:你不覺得隨便評斷一個人是很傲慢的嗎?




人事:如果你被刷掉了,你會繼續面試嗎?

熊:有顆鑽石的原石掉在你面前而不去檢,那貴公司的未來是可想而知的



人事:假如你不被敝公司給錄取呢?

熊:我會要求你們謝罪跟賠償

  (諷刺韓國人;nita算是刻板印象,指韓國人講話的語尾,跟中國人講話會捲舌(ARU)一樣)



人事:閣下的最高學歷是XX,但這所大學好像沒什麼名氣呢

熊:啊,那是中學(國中)




之後的我沒動力翻了...囧rz

好多啊...


--
  Origin:  玩車人的天地 ˙東吳機研站  scumotor.com.tw 
  Author: imanikki 61-64-111-47-adsl-kao.dynamic.so-net.net.tw 發表