作者: monkeyandy (不能一直靠打手槍下去啊!) 站內: ColdBaimotoR
標題: 強者我老闆....
時間: Wed May 17 02:00:29 2006
身為老闆的特助....幫老闆包便當也是理所當然的事.....
今天中午...幫老闆帶了廚房阿姨的愛心便當給他吃....
沒想到便當盒一打開....主菜是小魚乾....
一陣魚腥味撲鼻而來...火爆老闆馬上測幹焦....說啥太腥了...索性不吃了...
回到公司...老闆馬上把兩位廚房熟女阿姨叫來....
抱怨說啥便當魚腥味太重...害他中午都沒吃到飯.....
以下自行翻成台語(括弧內為國語翻譯)
火爆老闆:更...你悶中午便當那魚乾是怎樣...襙車密有更重...都沒吃就丟了捏....
(幹...你悶中午便當那魚乾是怎樣...魚腥味有更重...都沒吃就丟了耶..)
熟女阿姨1:蝦咪阿...這麼討債喔...魚乾很貴低捏!!!!(不悅貌)
(襙...這麼浪費喔....魚乾他媽低很昂貴低耶!!!懂不懂阿你)
火爆老闆:哩馬卡拜託耶....聞到那味實在吃不下企啦...腰幾噎晡捏...(怒)
(挖勒你也幫幫忙...聞到那洨味最好吃的下去啦...餓一下午耶..幹)
熟女阿姨2:吼....黑魚乾喜"高鈣"低捏....哩隆不知齁.....(驕傲狀)
(啥啦...那魚乾可是"高鈣"<註一>你這井底之蛙...不懂吧)
註一:高鈣=九次
火爆老闆:蝦咪.....這假落器"高鈣"...........挖"幾敗"丟每盪阿捏!!!!!!!!!!!!!!!!
(馬的別騙我了...這吃下去"高鈣"...我他媽的"幾敗"<註二>就不行了耶!!!!
註二:幾敗=一次
我&熟女阿姨1&熟女阿姨2:.......................................................................................................................................................................................
.........................................................................
...................................................
.......................................................................
....................................
.................
(傻眼貌)
以上...謝謝觀賞><
--
找到喜歡的女人要好好珍惜..我以前出來混的時候愛上一個有錢人的女孩...
她為了我放棄了一切..不過我甩了她..她沒穿鞋..穿著婚紗在馬路上到處找我..
傷心欲絕..我自己也抱憾終生..我不希望有人像我一樣..現在我每天在路上..
幫人找回失去的愛情..希望有情人終成眷屬...
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: monkeyandy 從 210.69.82.250 發表
→ SR150 推：看的有點累 難懂 06/05/17
→ k7750 推：你服役期間似乎很多采多姿 06/05/17
→ sometime 推：囧 06/05/17
→ premio 推：不是很懂..@@a 06/05/17
╰╮ Modify: 06/05/17 2:12:44
→ monkeyandy 推：修到誰的推文啦....附上中譯版了.....謝謝觀賞... 06/05/17
→ GTRMAX 推：大鳥...原來你老板這麼虛阿XD 06/05/17