作者: dulex (夏夜晚風) 站內: ColdBaimotoR
標題: 獵風行動算啥 這才屌
時間: Sat Aug 6 14:59:13 2005
這幾日洋基收到數百封台灣來的信件,其中還夾雜中毒信件,
但是最令人好奇的某信件,卻令洋基球團眾人看了百思不解,
擔心是某種重 要的訊息,還特地花大錢請了知名的語文翻譯學家也只解讀出20% 的
文字,於是洋基球團後來把信件轉送往美國FBI請專家破解信件的內碼 。
原信如下:
===============================================
系統不給貼滿是注音的火星文 Orz
===============================================
解讀啦:
給親愛的洋基大大(註:大哥大姐簡稱)們:
QQ(註:裝可愛),安安啊各位洋基大大,我愛王建民,王建民投球好帥好酷,
我的爸爸媽媽也愛看王建民,拜託洋基球團各位大大不要讓王建民回去3A好嗎?
不然以後我會(台)沒棒球看ㄋㄟ,為了看王建民,我最近都很早起床喔^Q^,
以後我也要打棒球,也要打職棒,拜託你們了,波波波波,掰掰
===============================================
(Embedded image moved to file: pic29617.jpg)
雖然只有簡短幾行文字,FBI一共花了48個小時,
找了5個文字密碼破解專家,後來才解出信件內的文字意思,
本來還以為會不會是恐怖的恐嚇信,結果卻讓他們大出意料,
文字專家布朗滿頭大汗的表示,這封信是他一輩子碰過最難破解的,
起先他也以為可能是外星人即將綁 架洋基球員的宣告信,
後來又覺得不對,外星人幹麻用 Email,要綁架直接去球場就可以用飛盤把人吸走了。
信件解析後才發現,原來是台灣小弟弟的鼓勵信,
他說如果寄信者沒有經歷過各種科技的歷練,是寫不出這種文字的,
更表示任何密碼都沒有比這種更趨近外星文的 語言還難理解。
獵風行動裡 用印地安人的傳統語言當通信用語 搞得敵軍很頭大
以後 國軍或許可以考慮採用類似上述的語言當通訊code
這樣一來 保密性可以提升到最高等級 XD
--
把真意放在心裡 讓引擎動起來
~~~ ~~~
我們是見證歷史的人 隨著排氣管的聲浪
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: dulex 從 218-169-212-205.dynamic.hinet.net 發表
→ askaQ 推:沒原文沒笑點啦~~女兒 05/08/06
→ stef 推:( ′-`)y-~ 都什麼時候的新聞啦... 05/08/06
→ dulex 推:Orz....out of date.... 05/08/06
→ ACURA 推:回超大的 05/08/06
→ wingfly 推:女兒...我乖孫今年幾歲了啊... 05/08/06
→ no3 推:還是很好笑 XD 05/08/06
→ awelljack 推:沒原文沒笑點啦~~ 05/08/07
→ Randan 推:嗯....lag很久.. 05/08/07
→ icestar 推:原po拿10打飆風碼來就原諒你 05/08/07