作者: chisato (小車嘴臉II/05) 看板: BigBike
標題: Re: [閒聊文] 騎進口車的困擾
時間: Fri Apr 1 04:04:38 2005
※ 引述《LSTUDIO (魔小丙)》之銘言:
(其他,就先刪了)
> 講了三次[護頸]...阿伯還是有聽沒有懂
> 護頸我是講國語...台語到底要怎麼講啊??
> 總不能說......有這個脖子不會斷啦!!
> 請教一下..車友在市區騎車遇到這類的都怎麼回答比較不尷尬啊?
> ps: 喜歡VTR250的阿伯也太多了吧...
> 我為什麼買到[老年式樣]的車啊!!
> 我要當賽車手啦!!!!
人家阿伯喜歡的是您身上的的皮衣啦,車,只是順便問問:P
小弟我每天騎著VTR250上下班,
假日因為野狼不在身邊,老迅光爆難騎,因此我覺得OK的目的地狀況都騎著它出門
接近兩年的時間,被問只有發生幾次...
其中一次在台中草屯,進行20小時自虐的途中,停下來整理背包,
一個載著學齡前小孫子的愛將老伯突然停下來問,
誤以為是三陽的新車,一問之下才知道cc數不是他猜的150^^;
不過他失望的表情是聽到要23萬(我是在很貴時就買的呆子),而不是10幾萬時^^;
另一次,從新竹某蓋在山頂的工業區下班時,
在等紅燈時,有個騎著野狼傳奇的外國老人用英文稱讚我的車很棒(-_-||||)
然後問我車子是"黃的"嗎,
我聽到他說中文『黃的』,
我連忙用手指著車尾用中文回答『不是,這是小車,是白牌的』
他一臉疑問繼續問"suzuki?", 我連忙回答『不是,是烘達』
"yamaha?"
"黃的?"
我想著奇怪,為什麼他又說suzuki又說yamaha....像是錄音帶一樣廠牌念個不停
這時候綠燈亮了,我也停著等他先走...
快到家時才想到,Honda o發ua的音,a英語系可能發成輕音,這時候就是
『黃的』 =.=
剩下的幾次,是一些不認識的車友,還有兩次是目光犀利,一看就知道是賊人的人,
後者聽到只有249cc時,臉上充滿失望的表情,立刻轉頭揚長而去....
我想沒什麼人關切的原因,大概是我除了前半年以外,再也沒有洗過車,
還有就是我的穿著XD
--
╭┼ Origin: 玩車人的天地 ˙東吳機研站 scumotor.com.tw
┼╯ Author: chisato 從 210-58-29-247.cm.dynamic.apol.com.tw 發表
╰╮ Modify: 05/04/01 4:06:45
╰╮ Modify: 05/04/01 4:08:49
╰╮ Modify: 05/04/01 4:10:09
→ AjBlue 推:哈哈 推"honda" "黃的" =__= 05/04/01
→ LSTUDIO 推:外國牌錄音帶..有趣^^ 05/04/01
→ flyingsun 推:草屯 在南投喔 不在台中 我是草屯人 05/04/02
→ dlcarbon 推:恩在美國唸Honda 其中的O發音就同Tom 05/04/02
→ dlcarbon 推:你說的沒錯..第一重音所以後面的da就相對較輕 05/04/02
→ dlcarbon 推:你要聽他們發Yamaha這個音才好玩 :p 05/04/02
→ chisato 推:啊啊....失禮失禮,誤把草屯搬到台中Orz 05/04/02